See haji in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Entri bahasa Melayu dengan pengepala bahasa tidak betul",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Armenia dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Bashkir dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Belarus dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Bengali dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Bulgaria dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Egyptian Arabic dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Georgia dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Hindi dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Kazakh dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Kyrgyz dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Mandarin dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Marathi dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Melayu dengan pautan audio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Parsi dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Serbo-Croatia dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Tajik dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Tatar dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Ukraina dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Urdu dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Uyghur dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Yunani dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Albania",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Amhara",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Arab",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Armenia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Azeri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Bajau Sama",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Bashkir",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Belanda",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Belarus",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Bengali",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Bulgaria",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Chechen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Crimean Tatar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Czech",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Denmark",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Dhivehi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Dungan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Egyptian Arabic",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Esperanto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Estonia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Finland",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Georgia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Hausa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Hindi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Ibrani",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Iceland",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Indonesia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Interlingua",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Itali",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Jepun",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Jerman",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Kazakh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Kimaragang",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Korea",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Kyrgyz",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Latvia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Lithuania",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Macedonia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Malta",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Mandarin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Marathi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Melanau Tengah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Melayu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Northern Kurdish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Norway",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Parsi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Pashto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Perancis",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Poland",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Portugis",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Punjabi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Rusia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Sepanyol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Serbo-Croatia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Sindhi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Slovak",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Slovene",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Somali",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Swahili",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Sweden",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Tagalog",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Tajik",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Tatar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Thai",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Turki",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Turkmen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Ukraina",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Urdu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Uyghur",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Uzbek",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Wales",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Western Panjabi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Yunani",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata nama bahasa Melayu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Laman dengan 2 entri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Laman dengan entri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lema bahasa Melayu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Perkataan bahasa Melayu dengan sebutan AFA",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Perkataan bahasa Melayu diterbitkan daripada bahasa Arab",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Perkataan bahasa Melayu diterbitkan daripada bahasa Melayik Purba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Perkataan bahasa Melayu diturunkan daripada bahasa Melayik Purba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Permintaan tulisan asal untuk perkataan bahasa Melayu Kuno",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Daripada bahasa Melayik Purba *haji. Seasal dengan bahasa Melayu Kuno [nyatakan tulisan] (haji).",
"lang": "Bahasa Melayu",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"pos_title": "Takrifan",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "ms",
"name": "Islam",
"orig": "ms:Islam",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Perbuatan siri ibadah di tanah haram (Makkah) yang dilakukan pada bulan Zulhijjah dalam kalendar Hijrah."
],
"id": "ms-haji-ms-noun-xnx613-f",
"topics": [
"Islam"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "ha·ji",
"raw_tags": [
"Kamus Dewan"
]
},
{
"ipa": "/ha.d͡ʒi/"
},
{
"audio": "Ms-MY-haji.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/Ms-MY-haji.ogg/Ms-MY-haji.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ms-MY-haji.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Albania",
"lang_code": "sq",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "haxh"
},
{
"lang": "Amhara",
"lang_code": "am",
"roman": "ḥäǧ",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "ሐጅ"
},
{
"lang": "Arab",
"lang_code": "ar",
"roman": "ḥajj",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "حَجّ"
},
{
"lang": "Arab Mesir",
"lang_code": "arz",
"roman": "ḥagg",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "حَجّ"
},
{
"lang": "Armenia",
"lang_code": "hy",
"roman": "haǰ",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "հաջ"
},
{
"lang": "Azerbaijan",
"lang_code": "az",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "həcc"
},
{
"lang": "Bajau Sama",
"lang_code": "bdr",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "aji'"
},
{
"lang": "Bashkir",
"lang_code": "ba",
"roman": "xaž",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "хаж"
},
{
"lang": "Belanda",
"lang_code": "nl",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hadj"
},
{
"lang": "Belarus",
"lang_code": "be",
"roman": "xadž",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хадж"
},
{
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"roman": "hojj",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "হজ্জ"
},
{
"lang": "Bulgaria",
"lang_code": "bg",
"roman": "hadž",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хадж"
},
{
"lang": "Melanau Tengah",
"lang_code": "mel",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "aji"
},
{
"lang": "Chechen",
"lang_code": "ce",
"roman": "ḥʳäž",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "хьаьж"
},
{
"lang": "Dungan",
"lang_code": "dng",
"roman": "hažɨ",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "хаҗы"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "朝覲"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "cháojìn",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "朝觐"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "朝聖"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "cháoshèng",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "朝圣"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "麥加朝聖"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "Màijiā cháoshèng",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "麦加朝圣"
},
{
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hadždž"
},
{
"lang": "Denmark",
"lang_code": "da",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"common"
],
"word": "hajj"
},
{
"lang": "Divehi",
"lang_code": "dv",
"roman": "ḥaju",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "ޙައްޖު"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "haĝo"
},
{
"lang": "Estonia",
"lang_code": "et",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "hadž"
},
{
"lang": "Finland",
"lang_code": "fi",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "hadž"
},
{
"lang": "Georgia",
"lang_code": "ka",
"roman": "haǯi",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "ჰაჯი"
},
{
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "hajji"
},
{
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "haji"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "hajj",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "हज्ज"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "haj",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "हज"
},
{
"lang": "Ibrani",
"lang_code": "he",
"roman": "haj",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "חַג׳"
},
{
"lang": "Iceland",
"lang_code": "is",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hadsjí"
},
{
"lang": "Indonesia",
"lang_code": "id",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "haji"
},
{
"lang": "Inggeris",
"lang_code": "ms",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "hajj"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "hadj"
},
{
"lang": "Itali",
"lang_code": "it",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hajj"
},
{
"lang": "Jepun",
"lang_code": "ja",
"roman": "hajji",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "ハッジ"
},
{
"lang": "Jepun",
"lang_code": "ja",
"roman": "Mekka junrei",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "メッカ巡礼"
},
{
"lang": "Jerman",
"lang_code": "de",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Haddsch"
},
{
"lang": "Jerman",
"lang_code": "de",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hadsch"
},
{
"lang": "Jerman",
"lang_code": "de",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hadj"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "qajylyq",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "қажылық"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "qajy",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "қажы"
},
{
"lang": "Kimaragang",
"lang_code": "kqr",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "aji"
},
{
"lang": "Korea",
"lang_code": "ko",
"roman": "hajeu",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "하즈"
},
{
"lang": "Kurdi Utara",
"lang_code": "kmr",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "hec"
},
{
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"roman": "acı",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "ажы"
},
{
"lang": "Latvia",
"lang_code": "lv",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hadžs"
},
{
"lang": "Lithuania",
"lang_code": "lt",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hadžas"
},
{
"lang": "Makedonia",
"lang_code": "mk",
"roman": "hadž",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хаџ"
},
{
"lang": "Makedonia",
"lang_code": "mk",
"roman": "ádžilak",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "а́џилак"
},
{
"lang": "Malta",
"lang_code": "mt",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "il-Haġġ"
},
{
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"roman": "hajj",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "हज्ज"
},
{
"lang": "Norway",
"lang_code": "no",
"raw_tags": [
"Bokmål"
],
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hajj"
},
{
"lang": "Norway",
"lang_code": "no",
"raw_tags": [
"Nynorsk"
],
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hadj"
},
{
"lang": "Parsi",
"lang_code": "fa",
"roman": "hajj",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "حج"
},
{
"lang": "Pashto",
"lang_code": "ps",
"roman": "haǰ",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "حج"
},
{
"lang": "Perancis",
"lang_code": "fr",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hajj"
},
{
"lang": "Poland",
"lang_code": "pl",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hadż"
},
{
"lang": "Poland",
"lang_code": "pl",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hadżdż"
},
{
"lang": "Portugis",
"lang_code": "pt",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hajj"
},
{
"lang": "Portugis",
"lang_code": "pt",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hadj"
},
{
"lang": "Punjabi",
"lang_code": "pa",
"roman": "hajja",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "ਹੱਜ"
},
{
"lang": "Punjabi Barat",
"lang_code": "pnb",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "حج"
},
{
"lang": "Rusia",
"lang_code": "ru",
"roman": "xadž",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хадж"
},
{
"lang": "Rusia",
"lang_code": "ru",
"roman": "palómničestvo",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "пало́мничество"
},
{
"lang": "Cyril",
"lang_code": "sh",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хаџ"
},
{
"lang": "Cyril",
"lang_code": "sh",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хаџилук"
},
{
"lang": "Rumi",
"lang_code": "sh",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hadž"
},
{
"lang": "Rumi",
"lang_code": "sh",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hadžiluk"
},
{
"lang": "Sindhi",
"lang_code": "sd",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "حج"
},
{
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hadž"
},
{
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hadždž"
},
{
"lang": "Slovenia",
"lang_code": "sl",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hadž"
},
{
"lang": "Somali",
"lang_code": "so",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "xaj"
},
{
"lang": "Sepanyol",
"lang_code": "es",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hajj"
},
{
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "haji"
},
{
"lang": "Sweden",
"lang_code": "sv",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"common"
],
"word": "hajj"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "hajj"
},
{
"lang": "Tajik",
"lang_code": "tg",
"roman": "haj",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "ҳаҷ"
},
{
"lang": "Tajik",
"lang_code": "tg",
"roman": "hajj",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "ҳаҷҷ"
},
{
"lang": "Tatar",
"lang_code": "tt",
"roman": "xac",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "хаҗ"
},
{
"lang": "Tatar Crimea",
"lang_code": "crh",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "hac"
},
{
"lang": "Tatar Crimea",
"lang_code": "crh",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "acılıq"
},
{
"lang": "Tatar Crimea",
"lang_code": "crh",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "hacılıq"
},
{
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "ฮัจญ์"
},
{
"lang": "Turki",
"lang_code": "tr",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "hac"
},
{
"lang": "Turki",
"lang_code": "tr",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "hacılık"
},
{
"lang": "Turkmen",
"lang_code": "tk",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "haj"
},
{
"lang": "Ukraine",
"lang_code": "uk",
"roman": "xadž",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хадж"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "hajj",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "حج"
},
{
"lang": "Uyghur",
"lang_code": "ug",
"roman": "hej",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "ھەج"
},
{
"lang": "Uzbek",
"lang_code": "uz",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "haj"
},
{
"lang": "Whales",
"lang_code": "cy",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hajj"
},
{
"lang": "Yunani",
"lang_code": "el",
"roman": "chatz",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "χατζ"
}
],
"word": "haji"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Entri bahasa Melayu dengan pengepala bahasa tidak betul",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Armenia dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Bashkir dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Belarus dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Bengali dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Bulgaria dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Egyptian Arabic dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Georgia dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Hindi dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Kazakh dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Kyrgyz dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Mandarin dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Marathi dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Melayu dengan pautan audio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Parsi dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Serbo-Croatia dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Tajik dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Tatar dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Ukraina dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Urdu dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Uyghur dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Yunani dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Albania",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Amhara",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Arab",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Armenia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Azeri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Bajau Sama",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Bashkir",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Belanda",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Belarus",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Bengali",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Bulgaria",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Chechen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Crimean Tatar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Czech",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Denmark",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Dhivehi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Dungan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Egyptian Arabic",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Esperanto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Estonia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Finland",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Georgia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Hausa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Hindi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Ibrani",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Iceland",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Indonesia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Interlingua",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Itali",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Jepun",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Jerman",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Kazakh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Kimaragang",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Korea",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Kyrgyz",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Latvia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Lithuania",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Macedonia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Malta",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Mandarin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Marathi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Melanau Tengah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Melayu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Northern Kurdish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Norway",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Parsi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Pashto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Perancis",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Poland",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Portugis",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Punjabi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Rusia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Sepanyol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Serbo-Croatia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Sindhi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Slovak",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Slovene",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Somali",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Swahili",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Sweden",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Tagalog",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Tajik",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Tatar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Thai",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Turki",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Turkmen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Ukraina",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Urdu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Uyghur",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Uzbek",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Wales",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Western Panjabi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Yunani",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata nama bahasa Melayu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Laman dengan 2 entri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Laman dengan entri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lema bahasa Melayu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Perkataan bahasa Melayu dengan sebutan AFA",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Perkataan bahasa Melayu diterbitkan daripada bahasa Melayik Purba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Perkataan bahasa Melayu diturunkan daripada bahasa Melayik Purba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Permintaan tulisan asal untuk perkataan bahasa Melayu Kuno",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ms",
"name": "Haji dan umrah",
"orig": "ms:Haji dan umrah",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Daripada bahasa Melayik Purba *haji. Seasal dengan bahasa Melayu Kuno [nyatakan tulisan] (haji).",
"lang": "Bahasa Melayu",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"pos_title": "Takrifan",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Perkataan lapuk bahasa Melayu",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Raja."
],
"id": "ms-haji-ms-noun-HHWSeNjw",
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "ha·ji",
"raw_tags": [
"Kamus Dewan"
]
},
{
"ipa": "/ha.d͡ʒi/"
},
{
"audio": "Ms-MY-haji.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/Ms-MY-haji.ogg/Ms-MY-haji.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ms-MY-haji.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Albania",
"lang_code": "sq",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "haxh"
},
{
"lang": "Amhara",
"lang_code": "am",
"roman": "ḥäǧ",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "ሐጅ"
},
{
"lang": "Arab",
"lang_code": "ar",
"roman": "ḥajj",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "حَجّ"
},
{
"lang": "Arab Mesir",
"lang_code": "arz",
"roman": "ḥagg",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "حَجّ"
},
{
"lang": "Armenia",
"lang_code": "hy",
"roman": "haǰ",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "հաջ"
},
{
"lang": "Azerbaijan",
"lang_code": "az",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "həcc"
},
{
"lang": "Bajau Sama",
"lang_code": "bdr",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "aji'"
},
{
"lang": "Bashkir",
"lang_code": "ba",
"roman": "xaž",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "хаж"
},
{
"lang": "Belanda",
"lang_code": "nl",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hadj"
},
{
"lang": "Belarus",
"lang_code": "be",
"roman": "xadž",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хадж"
},
{
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"roman": "hojj",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "হজ্জ"
},
{
"lang": "Bulgaria",
"lang_code": "bg",
"roman": "hadž",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хадж"
},
{
"lang": "Melanau Tengah",
"lang_code": "mel",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "aji"
},
{
"lang": "Chechen",
"lang_code": "ce",
"roman": "ḥʳäž",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "хьаьж"
},
{
"lang": "Dungan",
"lang_code": "dng",
"roman": "hažɨ",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "хаҗы"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "朝覲"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "cháojìn",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "朝觐"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "朝聖"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "cháoshèng",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "朝圣"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "麥加朝聖"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "Màijiā cháoshèng",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "麦加朝圣"
},
{
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hadždž"
},
{
"lang": "Denmark",
"lang_code": "da",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"common"
],
"word": "hajj"
},
{
"lang": "Divehi",
"lang_code": "dv",
"roman": "ḥaju",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "ޙައްޖު"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "haĝo"
},
{
"lang": "Estonia",
"lang_code": "et",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "hadž"
},
{
"lang": "Finland",
"lang_code": "fi",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "hadž"
},
{
"lang": "Georgia",
"lang_code": "ka",
"roman": "haǯi",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "ჰაჯი"
},
{
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "hajji"
},
{
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "haji"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "hajj",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "हज्ज"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "haj",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "हज"
},
{
"lang": "Ibrani",
"lang_code": "he",
"roman": "haj",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "חַג׳"
},
{
"lang": "Iceland",
"lang_code": "is",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hadsjí"
},
{
"lang": "Indonesia",
"lang_code": "id",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "haji"
},
{
"lang": "Inggeris",
"lang_code": "ms",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "hajj"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "hadj"
},
{
"lang": "Itali",
"lang_code": "it",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hajj"
},
{
"lang": "Jepun",
"lang_code": "ja",
"roman": "hajji",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "ハッジ"
},
{
"lang": "Jepun",
"lang_code": "ja",
"roman": "Mekka junrei",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "メッカ巡礼"
},
{
"lang": "Jerman",
"lang_code": "de",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Haddsch"
},
{
"lang": "Jerman",
"lang_code": "de",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hadsch"
},
{
"lang": "Jerman",
"lang_code": "de",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hadj"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "qajylyq",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "қажылық"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "qajy",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "қажы"
},
{
"lang": "Kimaragang",
"lang_code": "kqr",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "aji"
},
{
"lang": "Korea",
"lang_code": "ko",
"roman": "hajeu",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "하즈"
},
{
"lang": "Kurdi Utara",
"lang_code": "kmr",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "hec"
},
{
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"roman": "acı",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "ажы"
},
{
"lang": "Latvia",
"lang_code": "lv",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hadžs"
},
{
"lang": "Lithuania",
"lang_code": "lt",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hadžas"
},
{
"lang": "Makedonia",
"lang_code": "mk",
"roman": "hadž",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хаџ"
},
{
"lang": "Makedonia",
"lang_code": "mk",
"roman": "ádžilak",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "а́џилак"
},
{
"lang": "Malta",
"lang_code": "mt",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "il-Haġġ"
},
{
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"roman": "hajj",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "हज्ज"
},
{
"lang": "Norway",
"lang_code": "no",
"raw_tags": [
"Bokmål"
],
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hajj"
},
{
"lang": "Norway",
"lang_code": "no",
"raw_tags": [
"Nynorsk"
],
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hadj"
},
{
"lang": "Parsi",
"lang_code": "fa",
"roman": "hajj",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "حج"
},
{
"lang": "Pashto",
"lang_code": "ps",
"roman": "haǰ",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "حج"
},
{
"lang": "Perancis",
"lang_code": "fr",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hajj"
},
{
"lang": "Poland",
"lang_code": "pl",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hadż"
},
{
"lang": "Poland",
"lang_code": "pl",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hadżdż"
},
{
"lang": "Portugis",
"lang_code": "pt",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hajj"
},
{
"lang": "Portugis",
"lang_code": "pt",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hadj"
},
{
"lang": "Punjabi",
"lang_code": "pa",
"roman": "hajja",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "ਹੱਜ"
},
{
"lang": "Punjabi Barat",
"lang_code": "pnb",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "حج"
},
{
"lang": "Rusia",
"lang_code": "ru",
"roman": "xadž",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хадж"
},
{
"lang": "Rusia",
"lang_code": "ru",
"roman": "palómničestvo",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "пало́мничество"
},
{
"lang": "Cyril",
"lang_code": "sh",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хаџ"
},
{
"lang": "Cyril",
"lang_code": "sh",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хаџилук"
},
{
"lang": "Rumi",
"lang_code": "sh",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hadž"
},
{
"lang": "Rumi",
"lang_code": "sh",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hadžiluk"
},
{
"lang": "Sindhi",
"lang_code": "sd",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "حج"
},
{
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hadž"
},
{
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hadždž"
},
{
"lang": "Slovenia",
"lang_code": "sl",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hadž"
},
{
"lang": "Somali",
"lang_code": "so",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "xaj"
},
{
"lang": "Sepanyol",
"lang_code": "es",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hajj"
},
{
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "haji"
},
{
"lang": "Sweden",
"lang_code": "sv",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"common"
],
"word": "hajj"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "hajj"
},
{
"lang": "Tajik",
"lang_code": "tg",
"roman": "haj",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "ҳаҷ"
},
{
"lang": "Tajik",
"lang_code": "tg",
"roman": "hajj",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "ҳаҷҷ"
},
{
"lang": "Tatar",
"lang_code": "tt",
"roman": "xac",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "хаҗ"
},
{
"lang": "Tatar Crimea",
"lang_code": "crh",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "hac"
},
{
"lang": "Tatar Crimea",
"lang_code": "crh",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "acılıq"
},
{
"lang": "Tatar Crimea",
"lang_code": "crh",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "hacılıq"
},
{
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "ฮัจญ์"
},
{
"lang": "Turki",
"lang_code": "tr",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "hac"
},
{
"lang": "Turki",
"lang_code": "tr",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "hacılık"
},
{
"lang": "Turkmen",
"lang_code": "tk",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "haj"
},
{
"lang": "Ukraine",
"lang_code": "uk",
"roman": "xadž",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хадж"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "hajj",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "حج"
},
{
"lang": "Uyghur",
"lang_code": "ug",
"roman": "hej",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "ھەج"
},
{
"lang": "Uzbek",
"lang_code": "uz",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "haj"
},
{
"lang": "Whales",
"lang_code": "cy",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hajj"
},
{
"lang": "Yunani",
"lang_code": "el",
"roman": "chatz",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "χατζ"
}
],
"word": "haji"
}
{
"categories": [
"Entri bahasa Melayu dengan pengepala bahasa tidak betul",
"Entries with translation boxes",
"Kata bahasa Armenia dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Bashkir dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Belarus dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Bengali dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Bulgaria dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Egyptian Arabic dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Georgia dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Hindi dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Kazakh dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Kyrgyz dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Mandarin dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Marathi dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Melayu dengan pautan audio",
"Kata bahasa Parsi dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Serbo-Croatia dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Tajik dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Tatar dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Ukraina dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Urdu dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Uyghur dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Yunani dengan kod skrip lewah",
"Kata dengan terjemahan bahasa Albania",
"Kata dengan terjemahan bahasa Amhara",
"Kata dengan terjemahan bahasa Arab",
"Kata dengan terjemahan bahasa Armenia",
"Kata dengan terjemahan bahasa Azeri",
"Kata dengan terjemahan bahasa Bajau Sama",
"Kata dengan terjemahan bahasa Bashkir",
"Kata dengan terjemahan bahasa Belanda",
"Kata dengan terjemahan bahasa Belarus",
"Kata dengan terjemahan bahasa Bengali",
"Kata dengan terjemahan bahasa Bulgaria",
"Kata dengan terjemahan bahasa Chechen",
"Kata dengan terjemahan bahasa Crimean Tatar",
"Kata dengan terjemahan bahasa Czech",
"Kata dengan terjemahan bahasa Denmark",
"Kata dengan terjemahan bahasa Dhivehi",
"Kata dengan terjemahan bahasa Dungan",
"Kata dengan terjemahan bahasa Egyptian Arabic",
"Kata dengan terjemahan bahasa Esperanto",
"Kata dengan terjemahan bahasa Estonia",
"Kata dengan terjemahan bahasa Finland",
"Kata dengan terjemahan bahasa Georgia",
"Kata dengan terjemahan bahasa Hausa",
"Kata dengan terjemahan bahasa Hindi",
"Kata dengan terjemahan bahasa Ibrani",
"Kata dengan terjemahan bahasa Iceland",
"Kata dengan terjemahan bahasa Indonesia",
"Kata dengan terjemahan bahasa Interlingua",
"Kata dengan terjemahan bahasa Itali",
"Kata dengan terjemahan bahasa Jepun",
"Kata dengan terjemahan bahasa Jerman",
"Kata dengan terjemahan bahasa Kazakh",
"Kata dengan terjemahan bahasa Kimaragang",
"Kata dengan terjemahan bahasa Korea",
"Kata dengan terjemahan bahasa Kyrgyz",
"Kata dengan terjemahan bahasa Latvia",
"Kata dengan terjemahan bahasa Lithuania",
"Kata dengan terjemahan bahasa Macedonia",
"Kata dengan terjemahan bahasa Malta",
"Kata dengan terjemahan bahasa Mandarin",
"Kata dengan terjemahan bahasa Marathi",
"Kata dengan terjemahan bahasa Melanau Tengah",
"Kata dengan terjemahan bahasa Melayu",
"Kata dengan terjemahan bahasa Northern Kurdish",
"Kata dengan terjemahan bahasa Norway",
"Kata dengan terjemahan bahasa Parsi",
"Kata dengan terjemahan bahasa Pashto",
"Kata dengan terjemahan bahasa Perancis",
"Kata dengan terjemahan bahasa Poland",
"Kata dengan terjemahan bahasa Portugis",
"Kata dengan terjemahan bahasa Punjabi",
"Kata dengan terjemahan bahasa Rusia",
"Kata dengan terjemahan bahasa Sepanyol",
"Kata dengan terjemahan bahasa Serbo-Croatia",
"Kata dengan terjemahan bahasa Sindhi",
"Kata dengan terjemahan bahasa Slovak",
"Kata dengan terjemahan bahasa Slovene",
"Kata dengan terjemahan bahasa Somali",
"Kata dengan terjemahan bahasa Swahili",
"Kata dengan terjemahan bahasa Sweden",
"Kata dengan terjemahan bahasa Tagalog",
"Kata dengan terjemahan bahasa Tajik",
"Kata dengan terjemahan bahasa Tatar",
"Kata dengan terjemahan bahasa Thai",
"Kata dengan terjemahan bahasa Turki",
"Kata dengan terjemahan bahasa Turkmen",
"Kata dengan terjemahan bahasa Ukraina",
"Kata dengan terjemahan bahasa Urdu",
"Kata dengan terjemahan bahasa Uyghur",
"Kata dengan terjemahan bahasa Uzbek",
"Kata dengan terjemahan bahasa Wales",
"Kata dengan terjemahan bahasa Western Panjabi",
"Kata dengan terjemahan bahasa Yunani",
"Kata nama bahasa Melayu",
"Laman dengan 2 entri",
"Laman dengan entri",
"Lema bahasa Melayu",
"Perkataan bahasa Melayu dengan sebutan AFA",
"Perkataan bahasa Melayu diterbitkan daripada bahasa Arab",
"Perkataan bahasa Melayu diterbitkan daripada bahasa Melayik Purba",
"Perkataan bahasa Melayu diturunkan daripada bahasa Melayik Purba",
"Permintaan tulisan asal untuk perkataan bahasa Melayu Kuno"
],
"etymology_text": "Daripada bahasa Melayik Purba *haji. Seasal dengan bahasa Melayu Kuno [nyatakan tulisan] (haji).",
"lang": "Bahasa Melayu",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"pos_title": "Takrifan",
"senses": [
{
"categories": [
"ms:Islam"
],
"glosses": [
"Perbuatan siri ibadah di tanah haram (Makkah) yang dilakukan pada bulan Zulhijjah dalam kalendar Hijrah."
],
"topics": [
"Islam"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "ha·ji",
"raw_tags": [
"Kamus Dewan"
]
},
{
"ipa": "/ha.d͡ʒi/"
},
{
"audio": "Ms-MY-haji.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/Ms-MY-haji.ogg/Ms-MY-haji.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ms-MY-haji.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Albania",
"lang_code": "sq",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "haxh"
},
{
"lang": "Amhara",
"lang_code": "am",
"roman": "ḥäǧ",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "ሐጅ"
},
{
"lang": "Arab",
"lang_code": "ar",
"roman": "ḥajj",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "حَجّ"
},
{
"lang": "Arab Mesir",
"lang_code": "arz",
"roman": "ḥagg",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "حَجّ"
},
{
"lang": "Armenia",
"lang_code": "hy",
"roman": "haǰ",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "հաջ"
},
{
"lang": "Azerbaijan",
"lang_code": "az",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "həcc"
},
{
"lang": "Bajau Sama",
"lang_code": "bdr",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "aji'"
},
{
"lang": "Bashkir",
"lang_code": "ba",
"roman": "xaž",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "хаж"
},
{
"lang": "Belanda",
"lang_code": "nl",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hadj"
},
{
"lang": "Belarus",
"lang_code": "be",
"roman": "xadž",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хадж"
},
{
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"roman": "hojj",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "হজ্জ"
},
{
"lang": "Bulgaria",
"lang_code": "bg",
"roman": "hadž",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хадж"
},
{
"lang": "Melanau Tengah",
"lang_code": "mel",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "aji"
},
{
"lang": "Chechen",
"lang_code": "ce",
"roman": "ḥʳäž",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "хьаьж"
},
{
"lang": "Dungan",
"lang_code": "dng",
"roman": "hažɨ",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "хаҗы"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "朝覲"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "cháojìn",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "朝觐"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "朝聖"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "cháoshèng",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "朝圣"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "麥加朝聖"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "Màijiā cháoshèng",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "麦加朝圣"
},
{
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hadždž"
},
{
"lang": "Denmark",
"lang_code": "da",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"common"
],
"word": "hajj"
},
{
"lang": "Divehi",
"lang_code": "dv",
"roman": "ḥaju",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "ޙައްޖު"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "haĝo"
},
{
"lang": "Estonia",
"lang_code": "et",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "hadž"
},
{
"lang": "Finland",
"lang_code": "fi",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "hadž"
},
{
"lang": "Georgia",
"lang_code": "ka",
"roman": "haǯi",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "ჰაჯი"
},
{
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "hajji"
},
{
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "haji"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "hajj",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "हज्ज"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "haj",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "हज"
},
{
"lang": "Ibrani",
"lang_code": "he",
"roman": "haj",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "חַג׳"
},
{
"lang": "Iceland",
"lang_code": "is",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hadsjí"
},
{
"lang": "Indonesia",
"lang_code": "id",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "haji"
},
{
"lang": "Inggeris",
"lang_code": "ms",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "hajj"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "hadj"
},
{
"lang": "Itali",
"lang_code": "it",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hajj"
},
{
"lang": "Jepun",
"lang_code": "ja",
"roman": "hajji",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "ハッジ"
},
{
"lang": "Jepun",
"lang_code": "ja",
"roman": "Mekka junrei",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "メッカ巡礼"
},
{
"lang": "Jerman",
"lang_code": "de",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Haddsch"
},
{
"lang": "Jerman",
"lang_code": "de",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hadsch"
},
{
"lang": "Jerman",
"lang_code": "de",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hadj"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "qajylyq",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "қажылық"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "qajy",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "қажы"
},
{
"lang": "Kimaragang",
"lang_code": "kqr",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "aji"
},
{
"lang": "Korea",
"lang_code": "ko",
"roman": "hajeu",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "하즈"
},
{
"lang": "Kurdi Utara",
"lang_code": "kmr",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "hec"
},
{
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"roman": "acı",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "ажы"
},
{
"lang": "Latvia",
"lang_code": "lv",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hadžs"
},
{
"lang": "Lithuania",
"lang_code": "lt",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hadžas"
},
{
"lang": "Makedonia",
"lang_code": "mk",
"roman": "hadž",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хаџ"
},
{
"lang": "Makedonia",
"lang_code": "mk",
"roman": "ádžilak",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "а́џилак"
},
{
"lang": "Malta",
"lang_code": "mt",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "il-Haġġ"
},
{
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"roman": "hajj",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "हज्ज"
},
{
"lang": "Norway",
"lang_code": "no",
"raw_tags": [
"Bokmål"
],
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hajj"
},
{
"lang": "Norway",
"lang_code": "no",
"raw_tags": [
"Nynorsk"
],
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hadj"
},
{
"lang": "Parsi",
"lang_code": "fa",
"roman": "hajj",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "حج"
},
{
"lang": "Pashto",
"lang_code": "ps",
"roman": "haǰ",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "حج"
},
{
"lang": "Perancis",
"lang_code": "fr",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hajj"
},
{
"lang": "Poland",
"lang_code": "pl",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hadż"
},
{
"lang": "Poland",
"lang_code": "pl",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hadżdż"
},
{
"lang": "Portugis",
"lang_code": "pt",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hajj"
},
{
"lang": "Portugis",
"lang_code": "pt",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hadj"
},
{
"lang": "Punjabi",
"lang_code": "pa",
"roman": "hajja",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "ਹੱਜ"
},
{
"lang": "Punjabi Barat",
"lang_code": "pnb",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "حج"
},
{
"lang": "Rusia",
"lang_code": "ru",
"roman": "xadž",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хадж"
},
{
"lang": "Rusia",
"lang_code": "ru",
"roman": "palómničestvo",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "пало́мничество"
},
{
"lang": "Cyril",
"lang_code": "sh",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хаџ"
},
{
"lang": "Cyril",
"lang_code": "sh",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хаџилук"
},
{
"lang": "Rumi",
"lang_code": "sh",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hadž"
},
{
"lang": "Rumi",
"lang_code": "sh",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hadžiluk"
},
{
"lang": "Sindhi",
"lang_code": "sd",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "حج"
},
{
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hadž"
},
{
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hadždž"
},
{
"lang": "Slovenia",
"lang_code": "sl",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hadž"
},
{
"lang": "Somali",
"lang_code": "so",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "xaj"
},
{
"lang": "Sepanyol",
"lang_code": "es",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hajj"
},
{
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "haji"
},
{
"lang": "Sweden",
"lang_code": "sv",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"common"
],
"word": "hajj"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "hajj"
},
{
"lang": "Tajik",
"lang_code": "tg",
"roman": "haj",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "ҳаҷ"
},
{
"lang": "Tajik",
"lang_code": "tg",
"roman": "hajj",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "ҳаҷҷ"
},
{
"lang": "Tatar",
"lang_code": "tt",
"roman": "xac",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "хаҗ"
},
{
"lang": "Tatar Crimea",
"lang_code": "crh",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "hac"
},
{
"lang": "Tatar Crimea",
"lang_code": "crh",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "acılıq"
},
{
"lang": "Tatar Crimea",
"lang_code": "crh",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "hacılıq"
},
{
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "ฮัจญ์"
},
{
"lang": "Turki",
"lang_code": "tr",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "hac"
},
{
"lang": "Turki",
"lang_code": "tr",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "hacılık"
},
{
"lang": "Turkmen",
"lang_code": "tk",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "haj"
},
{
"lang": "Ukraine",
"lang_code": "uk",
"roman": "xadž",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хадж"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "hajj",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "حج"
},
{
"lang": "Uyghur",
"lang_code": "ug",
"roman": "hej",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "ھەج"
},
{
"lang": "Uzbek",
"lang_code": "uz",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "haj"
},
{
"lang": "Whales",
"lang_code": "cy",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hajj"
},
{
"lang": "Yunani",
"lang_code": "el",
"roman": "chatz",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "χατζ"
}
],
"word": "haji"
}
{
"categories": [
"Entri bahasa Melayu dengan pengepala bahasa tidak betul",
"Entries with translation boxes",
"Kata bahasa Armenia dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Bashkir dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Belarus dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Bengali dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Bulgaria dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Egyptian Arabic dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Georgia dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Hindi dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Kazakh dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Kyrgyz dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Mandarin dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Marathi dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Melayu dengan pautan audio",
"Kata bahasa Parsi dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Serbo-Croatia dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Tajik dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Tatar dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Ukraina dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Urdu dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Uyghur dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Yunani dengan kod skrip lewah",
"Kata dengan terjemahan bahasa Albania",
"Kata dengan terjemahan bahasa Amhara",
"Kata dengan terjemahan bahasa Arab",
"Kata dengan terjemahan bahasa Armenia",
"Kata dengan terjemahan bahasa Azeri",
"Kata dengan terjemahan bahasa Bajau Sama",
"Kata dengan terjemahan bahasa Bashkir",
"Kata dengan terjemahan bahasa Belanda",
"Kata dengan terjemahan bahasa Belarus",
"Kata dengan terjemahan bahasa Bengali",
"Kata dengan terjemahan bahasa Bulgaria",
"Kata dengan terjemahan bahasa Chechen",
"Kata dengan terjemahan bahasa Crimean Tatar",
"Kata dengan terjemahan bahasa Czech",
"Kata dengan terjemahan bahasa Denmark",
"Kata dengan terjemahan bahasa Dhivehi",
"Kata dengan terjemahan bahasa Dungan",
"Kata dengan terjemahan bahasa Egyptian Arabic",
"Kata dengan terjemahan bahasa Esperanto",
"Kata dengan terjemahan bahasa Estonia",
"Kata dengan terjemahan bahasa Finland",
"Kata dengan terjemahan bahasa Georgia",
"Kata dengan terjemahan bahasa Hausa",
"Kata dengan terjemahan bahasa Hindi",
"Kata dengan terjemahan bahasa Ibrani",
"Kata dengan terjemahan bahasa Iceland",
"Kata dengan terjemahan bahasa Indonesia",
"Kata dengan terjemahan bahasa Interlingua",
"Kata dengan terjemahan bahasa Itali",
"Kata dengan terjemahan bahasa Jepun",
"Kata dengan terjemahan bahasa Jerman",
"Kata dengan terjemahan bahasa Kazakh",
"Kata dengan terjemahan bahasa Kimaragang",
"Kata dengan terjemahan bahasa Korea",
"Kata dengan terjemahan bahasa Kyrgyz",
"Kata dengan terjemahan bahasa Latvia",
"Kata dengan terjemahan bahasa Lithuania",
"Kata dengan terjemahan bahasa Macedonia",
"Kata dengan terjemahan bahasa Malta",
"Kata dengan terjemahan bahasa Mandarin",
"Kata dengan terjemahan bahasa Marathi",
"Kata dengan terjemahan bahasa Melanau Tengah",
"Kata dengan terjemahan bahasa Melayu",
"Kata dengan terjemahan bahasa Northern Kurdish",
"Kata dengan terjemahan bahasa Norway",
"Kata dengan terjemahan bahasa Parsi",
"Kata dengan terjemahan bahasa Pashto",
"Kata dengan terjemahan bahasa Perancis",
"Kata dengan terjemahan bahasa Poland",
"Kata dengan terjemahan bahasa Portugis",
"Kata dengan terjemahan bahasa Punjabi",
"Kata dengan terjemahan bahasa Rusia",
"Kata dengan terjemahan bahasa Sepanyol",
"Kata dengan terjemahan bahasa Serbo-Croatia",
"Kata dengan terjemahan bahasa Sindhi",
"Kata dengan terjemahan bahasa Slovak",
"Kata dengan terjemahan bahasa Slovene",
"Kata dengan terjemahan bahasa Somali",
"Kata dengan terjemahan bahasa Swahili",
"Kata dengan terjemahan bahasa Sweden",
"Kata dengan terjemahan bahasa Tagalog",
"Kata dengan terjemahan bahasa Tajik",
"Kata dengan terjemahan bahasa Tatar",
"Kata dengan terjemahan bahasa Thai",
"Kata dengan terjemahan bahasa Turki",
"Kata dengan terjemahan bahasa Turkmen",
"Kata dengan terjemahan bahasa Ukraina",
"Kata dengan terjemahan bahasa Urdu",
"Kata dengan terjemahan bahasa Uyghur",
"Kata dengan terjemahan bahasa Uzbek",
"Kata dengan terjemahan bahasa Wales",
"Kata dengan terjemahan bahasa Western Panjabi",
"Kata dengan terjemahan bahasa Yunani",
"Kata nama bahasa Melayu",
"Laman dengan 2 entri",
"Laman dengan entri",
"Lema bahasa Melayu",
"Perkataan bahasa Melayu dengan sebutan AFA",
"Perkataan bahasa Melayu diterbitkan daripada bahasa Melayik Purba",
"Perkataan bahasa Melayu diturunkan daripada bahasa Melayik Purba",
"Permintaan tulisan asal untuk perkataan bahasa Melayu Kuno",
"ms:Haji dan umrah"
],
"etymology_text": "Daripada bahasa Melayik Purba *haji. Seasal dengan bahasa Melayu Kuno [nyatakan tulisan] (haji).",
"lang": "Bahasa Melayu",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"pos_title": "Takrifan",
"senses": [
{
"categories": [
"Perkataan lapuk bahasa Melayu"
],
"glosses": [
"Raja."
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "ha·ji",
"raw_tags": [
"Kamus Dewan"
]
},
{
"ipa": "/ha.d͡ʒi/"
},
{
"audio": "Ms-MY-haji.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/Ms-MY-haji.ogg/Ms-MY-haji.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ms-MY-haji.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Albania",
"lang_code": "sq",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "haxh"
},
{
"lang": "Amhara",
"lang_code": "am",
"roman": "ḥäǧ",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "ሐጅ"
},
{
"lang": "Arab",
"lang_code": "ar",
"roman": "ḥajj",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "حَجّ"
},
{
"lang": "Arab Mesir",
"lang_code": "arz",
"roman": "ḥagg",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "حَجّ"
},
{
"lang": "Armenia",
"lang_code": "hy",
"roman": "haǰ",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "հաջ"
},
{
"lang": "Azerbaijan",
"lang_code": "az",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "həcc"
},
{
"lang": "Bajau Sama",
"lang_code": "bdr",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "aji'"
},
{
"lang": "Bashkir",
"lang_code": "ba",
"roman": "xaž",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "хаж"
},
{
"lang": "Belanda",
"lang_code": "nl",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hadj"
},
{
"lang": "Belarus",
"lang_code": "be",
"roman": "xadž",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хадж"
},
{
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"roman": "hojj",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "হজ্জ"
},
{
"lang": "Bulgaria",
"lang_code": "bg",
"roman": "hadž",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хадж"
},
{
"lang": "Melanau Tengah",
"lang_code": "mel",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "aji"
},
{
"lang": "Chechen",
"lang_code": "ce",
"roman": "ḥʳäž",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "хьаьж"
},
{
"lang": "Dungan",
"lang_code": "dng",
"roman": "hažɨ",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "хаҗы"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "朝覲"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "cháojìn",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "朝觐"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "朝聖"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "cháoshèng",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "朝圣"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "麥加朝聖"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "Màijiā cháoshèng",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "麦加朝圣"
},
{
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hadždž"
},
{
"lang": "Denmark",
"lang_code": "da",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"common"
],
"word": "hajj"
},
{
"lang": "Divehi",
"lang_code": "dv",
"roman": "ḥaju",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "ޙައްޖު"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "haĝo"
},
{
"lang": "Estonia",
"lang_code": "et",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "hadž"
},
{
"lang": "Finland",
"lang_code": "fi",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "hadž"
},
{
"lang": "Georgia",
"lang_code": "ka",
"roman": "haǯi",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "ჰაჯი"
},
{
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "hajji"
},
{
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "haji"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "hajj",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "हज्ज"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "haj",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "हज"
},
{
"lang": "Ibrani",
"lang_code": "he",
"roman": "haj",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "חַג׳"
},
{
"lang": "Iceland",
"lang_code": "is",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hadsjí"
},
{
"lang": "Indonesia",
"lang_code": "id",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "haji"
},
{
"lang": "Inggeris",
"lang_code": "ms",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "hajj"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "hadj"
},
{
"lang": "Itali",
"lang_code": "it",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hajj"
},
{
"lang": "Jepun",
"lang_code": "ja",
"roman": "hajji",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "ハッジ"
},
{
"lang": "Jepun",
"lang_code": "ja",
"roman": "Mekka junrei",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "メッカ巡礼"
},
{
"lang": "Jerman",
"lang_code": "de",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Haddsch"
},
{
"lang": "Jerman",
"lang_code": "de",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hadsch"
},
{
"lang": "Jerman",
"lang_code": "de",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hadj"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "qajylyq",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "қажылық"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "qajy",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "қажы"
},
{
"lang": "Kimaragang",
"lang_code": "kqr",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "aji"
},
{
"lang": "Korea",
"lang_code": "ko",
"roman": "hajeu",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "하즈"
},
{
"lang": "Kurdi Utara",
"lang_code": "kmr",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "hec"
},
{
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"roman": "acı",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "ажы"
},
{
"lang": "Latvia",
"lang_code": "lv",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hadžs"
},
{
"lang": "Lithuania",
"lang_code": "lt",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hadžas"
},
{
"lang": "Makedonia",
"lang_code": "mk",
"roman": "hadž",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хаџ"
},
{
"lang": "Makedonia",
"lang_code": "mk",
"roman": "ádžilak",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "а́џилак"
},
{
"lang": "Malta",
"lang_code": "mt",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "il-Haġġ"
},
{
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"roman": "hajj",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "हज्ज"
},
{
"lang": "Norway",
"lang_code": "no",
"raw_tags": [
"Bokmål"
],
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hajj"
},
{
"lang": "Norway",
"lang_code": "no",
"raw_tags": [
"Nynorsk"
],
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hadj"
},
{
"lang": "Parsi",
"lang_code": "fa",
"roman": "hajj",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "حج"
},
{
"lang": "Pashto",
"lang_code": "ps",
"roman": "haǰ",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "حج"
},
{
"lang": "Perancis",
"lang_code": "fr",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hajj"
},
{
"lang": "Poland",
"lang_code": "pl",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hadż"
},
{
"lang": "Poland",
"lang_code": "pl",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hadżdż"
},
{
"lang": "Portugis",
"lang_code": "pt",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hajj"
},
{
"lang": "Portugis",
"lang_code": "pt",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hadj"
},
{
"lang": "Punjabi",
"lang_code": "pa",
"roman": "hajja",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "ਹੱਜ"
},
{
"lang": "Punjabi Barat",
"lang_code": "pnb",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "حج"
},
{
"lang": "Rusia",
"lang_code": "ru",
"roman": "xadž",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хадж"
},
{
"lang": "Rusia",
"lang_code": "ru",
"roman": "palómničestvo",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "пало́мничество"
},
{
"lang": "Cyril",
"lang_code": "sh",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хаџ"
},
{
"lang": "Cyril",
"lang_code": "sh",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хаџилук"
},
{
"lang": "Rumi",
"lang_code": "sh",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hadž"
},
{
"lang": "Rumi",
"lang_code": "sh",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hadžiluk"
},
{
"lang": "Sindhi",
"lang_code": "sd",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "حج"
},
{
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hadž"
},
{
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hadždž"
},
{
"lang": "Slovenia",
"lang_code": "sl",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hadž"
},
{
"lang": "Somali",
"lang_code": "so",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "xaj"
},
{
"lang": "Sepanyol",
"lang_code": "es",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hajj"
},
{
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "haji"
},
{
"lang": "Sweden",
"lang_code": "sv",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"common"
],
"word": "hajj"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "hajj"
},
{
"lang": "Tajik",
"lang_code": "tg",
"roman": "haj",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "ҳаҷ"
},
{
"lang": "Tajik",
"lang_code": "tg",
"roman": "hajj",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "ҳаҷҷ"
},
{
"lang": "Tatar",
"lang_code": "tt",
"roman": "xac",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "хаҗ"
},
{
"lang": "Tatar Crimea",
"lang_code": "crh",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "hac"
},
{
"lang": "Tatar Crimea",
"lang_code": "crh",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "acılıq"
},
{
"lang": "Tatar Crimea",
"lang_code": "crh",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "hacılıq"
},
{
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "ฮัจญ์"
},
{
"lang": "Turki",
"lang_code": "tr",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "hac"
},
{
"lang": "Turki",
"lang_code": "tr",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "hacılık"
},
{
"lang": "Turkmen",
"lang_code": "tk",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "haj"
},
{
"lang": "Ukraine",
"lang_code": "uk",
"roman": "xadž",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хадж"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "hajj",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "حج"
},
{
"lang": "Uyghur",
"lang_code": "ug",
"roman": "hej",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "ھەج"
},
{
"lang": "Uzbek",
"lang_code": "uz",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "haj"
},
{
"lang": "Whales",
"lang_code": "cy",
"sense": "ibadah di Makkah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hajj"
},
{
"lang": "Yunani",
"lang_code": "el",
"roman": "chatz",
"sense": "ibadah di Makkah",
"word": "χατζ"
}
],
"word": "haji"
}
Download raw JSONL data for haji meaning in Bahasa Melayu (30.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bahasa Melayu dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-16 from the mswiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (b0b7a66 and 3185d56). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.